And now let’s learn about how the letter ‘vaao’ may be used to create three long-vowels - ‘o’‘au’ and ‘oo’ . We’ll see the diacritics zabar and pesh in action again to create these sounds.

First, let’s look at the long-vowel ‘o’ (Devanagari:  | IPA: /o:/ | Pronunciation:   ) . As a vowel, this creates the sound of ‘o’ (ओ) as in “oak” , “note” etc. or as in Hindi words such as - “ट”, “मोर”, “दो” etc.Here’s how its written:

او
  • o

Above: The long-vowel 'o'.

IMPORTANT

In the beginning of a word, ‘vaao’ is necessarily preceeded by ‘alif’ to create any of the sounds - ‘o’ , ‘au’ or ‘oo’. Learning this is very important to understand the following contents of this course.


Here’s a break-down of the example shown above:

او
  • o
=
و
  • vaao
  • वाओ
+
ا
  • alif
  • अलिफ़

Above: How the long-vowel sound ‘o’ is formed

Using this logic, let’s look at the word - “or” (ओर):

اور
  • or
  • ओर
=
ر
  • re
  • रे
+
و
  • vaao
  • वाओ
+
ا
  • alif
  • अलिफ़

Above: ‘alif’ ‘vaao’ ‘re’ "or"

IMPORTANT

The letter ‘vaao’ is also a non-connector, as is apparent from the example shown above. Did you notice that?


Here’s another example where the long-vowel ‘o’ appears in the initial position, the word - “o.Dhnaa” (ओढ़ना):

اوڑھنا
  • o.Dhnaa
  • ओढ़ना
=
ا
  • alif
  • अलिफ़
+
ن
  • nuun
  • नून
+
ڑھ
  • .Dh
+
و
  • vaao
  • वाओ
+
ا
  • alif
  • अलिफ़

Above: ‘alif’ ‘vaao’ + ‘.Dh’ ‘nuun’ ‘alif’ “o.Dhnaa”

Let’s take an example where the long-vowel ‘o’ appears in the middle of a word. Here’s how the word “Dor” (डोर) is written:

ڈور
  • Dor
  • डोर
=
ر
  • re
  • रे
+
و
  • vaao
  • वाओ
+
ڈ
  • Daal
  • डाल

Above: ‘Daal’ + ‘vaao’ + ‘re’ “Dor”

Here, the letter ‘vaao’ takes upon the sound of ‘o’ all by itself as it appears in the medial position and therefore, does not require the ‘alif’ before it in the word “Dor”.

جوڑ
  • jo.D
  • जोड़
=
ڑ
  • .De
  • ड़े
+
و
  • vaao
  • वाओ
+
ج
  • jiim
  • जीम

Above: ‘jiim’ + ‘vaao’ ‘.De’ = “jo.D”

Now that we’ve seen ‘vaao’ creating the sound of ‘o’ in the initial and medial positions, let’s finally look at how it does the same in the final position. From the previous example, let’s do away with the ‘.De’ and look at the word “jo” (जो ):

جو
  • jo
  • जो
=
و
  • vaao
  • वाओ
+
ج
  • jiim
  • जीम

Above: ‘jiim’ + ‘vaao’ “jo”

We can clearly see that in the final position, ‘vaao’ takes on the long-vowel sound ‘o’ all by itself again. Here’s another example:

رو
  • ro
  • रो
=
و
  • vaao
  • वाओ
+
ر
  • re
  • रे

Above: ‘re’ + ‘vaao’ = “ro”

Here’s yet another example, in this case, the word - “baano” (बानो):

بانو
  • baano
  • बानो
=
و
  • vaao
  • वाओ
+
ن
  • nuun
  • नून
+
ا
  • alif
  • अलिफ़
+
ب
  • be
  • बे

Above: ‘be’ + ‘alif’ + ‘nuun’ + ‘vaao’ = “baano”

10.2.1: Some more words

Let’s get to learn some more words with this new-found knowledge!


اوڑھنا
  • o.Dhnaa
  • ओढ़ना
=
ا
  • alif
  • अलिफ़
+
ن
  • nuun
  • नून
+
ڑھ
  • .Dhe
  • ढ़े
+
و
  • vaao
  • वाओ
+
ا
  • alif
  • अलिफ़
اوڑھنا
  • o.Dhnaa
  • ओढ़ना
=
ا
  • alif
  • अलिफ़
+
ن
  • nuun
  • नून
+
ڑھ
  • .Dhe
  • ढ़े
+
و
  • vaao
  • वाओ
+
ا
  • alif
  • अलिफ़
دو
  • do
  • दो
اوجھا
  • ojhaa
  • ओझा
بوجھا
  • bojhaa
  • बोझा
بودا
  • bodaa
  • बोदा
بوٹ
  • boat
  • बोट
پوپ
  • pop
  • पोप
ٹوپا
  • Topaa
  • टोपा
جوت
  • jot
  • जोत
چوٹ
  • choT
  • चोट
بوجھ
  • bojh
  • बोझ
اوٹ
  • vot
  • ओट
بھوج
  • bhoj
  • भोज

KHo

ख़ो




Next up, let’s look at the other two long-vowel sounds ‘au’ and ‘oo’ .